为维护出版单位和文章作者的合法权益，根据《热带生物学报（中英文）》开放获取政策（版本2025.12.01），特制定本协议。文章作者（以下简称"作者"）自愿将文章相关权利转让给《热带生物学报（中英文）》编辑部（以下简称"编辑部"），双方约定如下：

一、 版权转让

作者自愿将文章的汇编权、发行权、复制权、翻译权、信息网络传播权等全部财产权利永久性转让给编辑部，包括但不限于许可国内外文献检索系统及数据库收录、以任何媒介或语言文字出版和传播（需符合中国法律法规）、向国家图书馆等机构送交存档的权利。作者仍保留署名权、保护作品完整权等人身权利及本协议约定的其他权利。

二、 开放获取声明

编辑部作为版权所有人，采用金色开放获取（Gold Open Access）模式出版文章，并遵循知识共享署名-非商业性使用-禁止演绎许可协议（CC BY-NC-ND 4.0）向公众授权使用。

该许可允许任何使用者：

复制、发行：在任何媒介以任何形式复制、发行本作品；

公共传播：公开展示、广播、表演或通过网络传播本作品。

惟须同时遵守以下限制条件：

署名（BY）：必须给出适当的署名，提供指向本许可协议的链接，同时标明是否对原始作品作了修改。可以用任何合理的方式署名，但不得以任何方式暗示许可人为其使用行为背书；

非商业性使用（NC）：不得将本作品用于商业目的；

禁止演绎（ND）：不得修改、转换原文或基于本文创作衍生作品；

无附加限制：不得使用法律条款或技术措施限制他人做许可协议允许的行为。

此授权为全球性、免版税、不可撤销的许可，有效期至版权保护期届满。

三、 特别授权条款

编辑部作为版权所有人，通过CC BY-NC-ND 4.0协议向公众授权。同时，编辑部特别授权作者本人在以下范围内行使权利，以确保学术活动的灵活性（该授权不适用于第三方）：

机构存档：可将文章最终版本存入国家图书馆、国家自然科学基金委员会基础研究知识库、中国科学院机构知识库等非商业性资助机构或所在单位的机构知识库；

学术研究：可在本人主持的研究项目中引用、摘编、扩展本文成果，或基于本文方法开展新研究。若衍生成果涉及专利申请或技术转化（衍生成果知识产权归作者或所属单位所有），不得直接复制本文核心内容（如数据、方法、结论等），仅可引用观点并注明出处。

个人分享：可在个人主页、非商业性学术网络平台（如ResearchGate学术档案、机构知识库等）分享文章，但不得上传至商业性内容平台（如百度文库等）；

后续使用：在后续出版的学术著作或文章中引用、摘编本文内容，或为课堂教学目的制作讲义汇编，但不得改编文章核心观点、数据或结论，无需另行申请许可（但须在出版物中注明原始出处）；

  特别说明：上述授权仅限作者本人行使，不得转授权予第三方；作者行使上述权利时，须显著注明原始文章发表于《热带生物学报（中英文）》；第三方使用须严格遵守CC BY-NC-ND 4.0协议，作者无权代表编辑部向第三方授予超出CC协议的权利。